diff --git a/src/assets/locale/ja-JP/settings.json b/src/assets/locale/ja-JP/settings.json
index 1fae4f5..8fd2860 100644
--- a/src/assets/locale/ja-JP/settings.json
+++ b/src/assets/locale/ja-JP/settings.json
@@ -248,6 +248,17 @@
                 "webSearchFollowUpPromptHelp": "プロンプトから`{chat_history}`と`{question}`を削除しないでください。",
                 "webSearchFollowUpPromptError": "Web検索フォローアッププロンプトを入力してください！",
                 "webSearchFollowUpPromptPlaceholder": "Web検索フォローアッププロンプト"
+            },
+            "advanced": {
+                "label": "Ollama URL の高度な設定",
+                "urlRewriteEnabled": {
+                    "label": "カスタムOriginのURLを有効化または無効化する"
+                },
+                "rewriteUrl": {
+                    "label": "カスタムOriginのURL",
+                    "placeholder": "カスタムOriginのURLを入力"
+                },
+                "help": "PageAssistでOllamaに接続の問題がある場合は、カスタムOriginのURLを設定できます。設定の詳細については、<anchor>ここをクリック</anchor>してください。"
             }
         }
     },
diff --git a/src/assets/locale/ml/settings.json b/src/assets/locale/ml/settings.json
index 97152cd..b3384c7 100644
--- a/src/assets/locale/ml/settings.json
+++ b/src/assets/locale/ml/settings.json
@@ -47,13 +47,13 @@
                 "label": "ചാറ്റ് ചരിത്രം, അറിവ് അടിസ്ഥാനം, പ്രോംപ്റ്റുകൾ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
                 "button": "ഡാറ്റ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
                 "success": "എക്സ്പോർട്ട് വിജയകരമായി"
-              },
-              "import": {
+            },
+            "import": {
                 "label": "ചാറ്റ് ചരിത്രം, അറിവ് അടിസ്ഥാനം, പ്രോംപ്റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
                 "button": "ഡാറ്റ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
                 "success": "ഇമ്പോർട്ട് വിജയകരമായി",
                 "error": "ഇമ്പോർട്ട് പിശക്"
-              }
+            }
         },
         "tts": {
             "heading": "ടെക്സ്റ്റ്-ടു-സ്പീച്ച് ക്രമീകരണങ്ങൾ",
@@ -248,6 +248,17 @@
                 "webSearchFollowUpPromptHelp": "പ്രോംപ്റ്റില്‍ നിന്ന് `{chat_history}` യും `{question}` യും നീക്കം ചെയ്യരുത്.",
                 "webSearchFollowUpPromptError": "ദയവായി നിങ്ങളുടെ വെബ് തിരയല്‍ തുടര്‍പ്രോംപ്റ്റ് നല്കുക!",
                 "webSearchFollowUpPromptPlaceholder": "നിങ്ങളുടെ വെബ് തിരയല്‍ തുടര്‍പ്രോംപ്റ്റ്"
+            },
+            "advanced": {
+                "label": "Advance Ollama URL Configuration",
+                "urlRewriteEnabled": {
+                    "label": "Enable or Disable Custom Origin URL"
+                },
+                "rewriteUrl": {
+                    "label": "Custom Origin URL",
+                    "placeholder": "Enter Custom Origin URL"
+                },
+                "help": "ഏജ് അസിസ്റ്റന്റിൽ Ollama-യുമായി ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ ബന്ധതടസ്സം ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വ്യക്തിഗത അസ്ഥിരത്വം URL കോൺഫിഗർ ചെയ്യാം. കോൺഫിഗറേഷനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ, <anchor>ഇവിടെ ക്ലിക്കുചെയ്യുക</anchor>."
             }
         }
     },
diff --git a/src/assets/locale/ru/settings.json b/src/assets/locale/ru/settings.json
index c48c357..51fa44e 100644
--- a/src/assets/locale/ru/settings.json
+++ b/src/assets/locale/ru/settings.json
@@ -245,6 +245,17 @@
                 "webSearchFollowUpPromptHelp": "Не удаляйте `{chat_history}` и `{question}` из подсказки.",
                 "webSearchFollowUpPromptError": "Введите подсказку для последующего веб-поиска!",
                 "webSearchFollowUpPromptPlaceholder": "Ваша подсказка для последующего веб-поиска"
+            },
+            "advanced": {
+                "label": "Расширенная конфигурация URL Ollama",
+                "urlRewriteEnabled": {
+                    "label": "Включить или отключить пользовательский исходный URL"
+                },
+                "rewriteUrl": {
+                    "label": "Пользовательский исходный URL",
+                    "placeholder": "Введите пользовательский исходный URL"
+                },
+                "help": "Если у вас возникают проблемы с подключением к Ollama на странице помощника, вы можете настроить пользовательский исходный URL. Чтобы узнать больше о конфигурации, <anchor>нажмите здесь</anchor>."
             }
         }
     },
diff --git a/src/assets/locale/zh/settings.json b/src/assets/locale/zh/settings.json
index 70b8d3c..883ae22 100644
--- a/src/assets/locale/zh/settings.json
+++ b/src/assets/locale/zh/settings.json
@@ -249,6 +249,17 @@
                 "webSearchFollowUpPromptHelp": "请勿从提示词中删除 `{chat_history}` 和 `{question}`。",
                 "webSearchFollowUpPromptError": "请输入您的网页搜索追问提示词！",
                 "webSearchFollowUpPromptPlaceholder": "您的网页搜索追问提示词"
+            },
+            "advanced": {
+                "label": "Ollama URL 高级配置",
+                "urlRewriteEnabled": {
+                    "label": "启用或禁用自定义来源 URL"
+                },
+                "rewriteUrl": {
+                    "label": "自定义来源 URL",
+                    "placeholder": "输入自定义来源 URL"
+                },
+                "help": "如果您在 Page Assist 上与 Ollama 有连接问题,您可以配置自定义来源 URL。要了解更多关于配置的信息,<anchor>点击此处</anchor>。"
             }
         }
     },