Complete Review of pt-BR Localization Strings

This commit is contained in:
Thiago Ramos 2024-07-13 01:03:44 -03:00
parent 7bb036a559
commit b9853cd7f5
No known key found for this signature in database
7 changed files with 189 additions and 190 deletions

View File

@ -1,13 +1,13 @@
{
"heading": "Configurar IA do Chrome",
"heading": "Configurar Chrome AI",
"status": {
"label": "Ativar ou Desativar o Suporte de IA do Chrome no Assistente de Página"
"label": "Ativar ou Desativar o Suporte do Chrome AI no Page Assist"
},
"error": {
"browser_not_supported": "Esta versão do Chrome não é suportada pelo modelo Gemini Nano. Por favor, atualize para a versão 127 ou posterior",
"ai_not_supported": "A configuração chrome://flags/#prompt-api-for-gemini-nano não está ativada. Por favor, ative-a.",
"ai_not_ready": "O Gemini Nano ainda não está pronto; você precisa verificar novamente as configurações do Chrome.",
"internal_error": "Ocorreu um erro interno. Por favor, tente novamente mais tarde."
"browser_not_supported": "Esta versão do Chrome não é compatível com o modelo Gemini Nano. Atualize para a versão 127 ou posterior.",
"ai_not_supported": "A configuração chrome://flags/#prompt-api-for-gemini-nano não está habilitada. Por favor, ative-a.",
"ai_not_ready": "O Gemini Nano ainda não está pronto; verifique as configurações do Chrome.",
"internal_error": "Ocorreu um erro interno. Tente novamente mais tarde."
},
"errorDescription": "Para usar a IA do Chrome, você precisa de uma versão do navegador superior a 127, que atualmente está nos canais Dev e Canary. Após baixar a versão suportada, siga estes passos:\n\n1. Vá para `chrome://flags/#prompt-api-for-gemini-nano` e selecione \"Ativar\".\n2. Vá para `chrome://flags/#optimization-guide-on-device-model` e selecione \"EnabledBypassPrefRequirement\".\n3. Vá para `chrome://components`, procure por \"Optimization Guide On Device Model\" e clique em \"Verificar atualizações\". Isso baixará o modelo. Se você não vir as configurações, repita os passos 1 e 2 e reinicie seu navegador."
"errorDescription": "Para usar o Chrome AI, você precisa de uma versão do navegador superior a 127, que está disponível atualmente nos canais Dev e Canary. Após baixar a versão suportada, siga estes passos:\n\n1. Acesse `chrome://flags/#prompt-api-for-gemini-nano` e selecione \"Ativar\".\n2. Acesse `chrome://flags/#optimization-guide-on-device-model` e selecione \"EnabledBypassPrefRequirement\".\n3. Acesse `chrome://components`, procure por \"Optimization Guide On Device Model\" e clique em \"Verificar Atualizações\". Isso fará o download do modelo. Se você não vir as configurações, repita os passos 1 e 2 e reinicie o navegador."
}

View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"pageAssist": "Page Assist",
"selectAModel": "Selecione um Modelo",
"selectAModel": "Selecionar um Modelo",
"save": "Salvar",
"saved": "Salvo",
"cancel": "Cancelar",
@ -10,7 +10,7 @@
"share": "Compartilhar"
},
"modal": {
"title": "Compartilhar link para o Chat"
"title": "Compartilhar Link para o Chat"
},
"form": {
"defaultValue": {
@ -19,13 +19,13 @@
},
"title": {
"label": "Título do Chat",
"placeholder": "Digite o título do Chat",
"required": "O título do Chat é obrigatório"
"placeholder": "Digite o Título do Chat",
"required": "O Título do Chat é obrigatório"
},
"name": {
"label": "Seu nome",
"placeholder": "Digite seu nome",
"required": "Seu nome é obrigatório"
"label": "Seu Nome",
"placeholder": "Digite seu Nome",
"required": "Seu Nome é obrigatório"
},
"btn": {
"save": "Gerar Link",
@ -39,9 +39,9 @@
},
"copyToClipboard": "Copiar para a área de transferência",
"webSearch": "Pesquisando na web",
"regenerate": "Regenerar",
"regenerate": "Gerar Novamente",
"edit": "Editar",
"saveAndSubmit": "Salvar e Enviar",
"saveAndSubmit": "Salvar & Enviar",
"editMessage": {
"placeholder": "Digite uma mensagem..."
},
@ -51,23 +51,23 @@
"chatWithCurrentPage": "Conversar com a página atual",
"beta": "Beta",
"tts": "Ler em voz alta",
"currentChatModelSettings": "Configurações do Modelo de Chat Atual",
"currentChatModelSettings": "Configurações Atuais do Modelo de Chat",
"modelSettings": {
"label": "Configurações do Modelo",
"description": "Defina as opções do modelo globalmente para todos os chats",
"form": {
"keepAlive": {
"label": "Manter Vivo",
"help": "controla quanto tempo o modelo permanecerá carregado na memória após a solicitação (padrão: 5m)",
"placeholder": "Digite a duração do Manter Vivo (ex: 5m, 10m, 1h)"
"label": "Manter Ativo",
"help": "controla por quanto tempo o modelo permanecerá carregado na memória após a solicitação (padrão: 5m)",
"placeholder": "Digite a duração do Manter Ativo (ex: 5m, 10m, 1h)"
},
"temperature": {
"label": "Temperatura",
"placeholder": "Digite o valor da Temperatura (ex: 0.7, 1.0)"
},
"numCtx": {
"label": "Janela de contexto",
"placeholder": "Digite o valor do tamanho da janela de contexto (padrão: 2048)"
"label": "Número de Contextos",
"placeholder": "Digite o valor do Número de Contextos (padrão: 2048)"
},
"seed": {
"label": "Semente",

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"columns": {
"title": "Título",
"status": "Status",
"embeddings": "Modelo de Embedding",
"embeddings": "Modelo de Incorporação",
"createdAt": "Criado Em",
"action": "Ações"
},
@ -14,7 +14,7 @@
"delete": "Excluir"
},
"confirm": {
"delete": "Você tem certeza que deseja excluir este conhecimento?"
"delete": "Tem certeza de que deseja excluir este conhecimento?"
},
"deleteSuccess": "Conhecimento excluído com sucesso",
"status": {
@ -26,17 +26,17 @@
"form": {
"title": {
"label": "Título do Conhecimento",
"placeholder": "Insira o título do conhecimento",
"required": "Título do conhecimento é obrigatório"
"placeholder": "Digite o título do conhecimento",
"required": "O título do conhecimento é obrigatório"
},
"uploadFile": {
"label": "Upload de Arquivo",
"uploadText": "Arraste e solte um arquivo aqui ou clique para upload",
"label": "Carregar Arquivo",
"uploadText": "Arraste e solte um arquivo aqui ou clique para carregar",
"uploadHint": "Tipos de arquivo suportados: .pdf, .csv, .txt, .md, .docx",
"required": "Arquivo é obrigatório"
"required": "O arquivo é obrigatório"
},
"submit": "Enviar",
"success": "Conhecimento adicionado com sucesso"
},
"noEmbeddingModel": "Por favor, adicione um modelo de embedding primeiro na página de configurações do RAG"
"noEmbeddingModel": "Por favor, adicione um modelo de incorporação na página de configurações RAG primeiro"
}

View File

@ -1,12 +1,12 @@
{
"newChat": "Novo Chat",
"selectAPrompt": "Selecione um Prompt",
"githubRepository": "Repositório do GitHub",
"selectAPrompt": "Selecionar um Prompt",
"githubRepository": "Repositório GitHub",
"settings": "Configurações",
"sidebarTitle": "Histórico de Chat",
"error": "Erro",
"somethingWentWrong": "Algo deu errado",
"validationSelectModel": "Selecione um modelo para continuar",
"deleteHistoryConfirmation": "Você tem certeza de que deseja excluir este histórico?",
"editHistoryTitle": "Insira um novo título"
"validationSelectModel": "Por favor, selecione um modelo para continuar",
"deleteHistoryConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir este histórico?",
"editHistoryTitle": "Digite um novo título"
}

View File

@ -1,29 +1,29 @@
{
"ollamaState": {
"searching": "Buscando seu Ollama 🦙",
"running": "O Ollama está rodando 🦙",
"searching": "Procurando por seu Ollama 🦙",
"running": "Ollama está em execução 🦙",
"notRunning": "Não foi possível conectar ao Ollama 🦙",
"connectionError": "Parece que você está tendo um erro de conexão. Por favor, consulte a <anchor>documentação</anchor> para solucionar o problema."
"connectionError": "Parece que você está tendo um erro de conexão. Consulte esta <anchor>documentação</anchor> para solucionar o problema."
},
"formError": {
"noModel": "Por favor, selecione um modelo",
"noEmbeddingModel": "Por favor, defina um modelo de embedding na página de configurações > RAG"
"noEmbeddingModel": "Por favor, configure um modelo de incorporação na página Configurações > RAG"
},
"form": {
"textarea": {
"placeholder": "Insira um mensagem..."
"placeholder": "Digite uma mensagem..."
},
"webSearch": {
"on": "On",
"off": "Off"
"on": "Ligado",
"off": "Desligado"
}
},
"tooltip": {
"searchInternet": "Pesquisar Internet",
"searchInternet": "Pesquisar na Internet",
"speechToText": "Fala para Texto",
"uploadImage": "Carregar Imagem",
"stopStreaming": "Parar Transmissão",
"stopStreaming": "Parar Streaming",
"knowledge": "Conhecimento"
},
"sendWhenEnter": "Enviar quando pressionar Enter"
"sendWhenEnter": "Enviar ao pressionar Enter"
}

View File

@ -4,12 +4,12 @@
"settings": {
"heading": "Configurações da Interface Web",
"speechRecognitionLang": {
"label": "Linguagem de Reconhecimento de Fala",
"placeholder": "Selecione uma linguagem"
"label": "Idioma de Reconhecimento de Fala",
"placeholder": "Selecione um idioma"
},
"language": {
"label": "Linguagem",
"placeholder": "Selecione uma linguagem"
"label": "Idioma",
"placeholder": "Selecione um idioma"
},
"darkMode": {
"label": "Alterar Tema",
@ -22,7 +22,7 @@
"label": "Retomar o último chat ao abrir o Painel Lateral (Copilot)"
},
"hideCurrentChatModelSettings": {
"label": "Ocultar Configurações do Modelo de Chat Atual"
"label": "Ocultar as Configurações Atuais do Modelo de Chat"
}
},
"webSearch": {
@ -31,15 +31,15 @@
"label": "Realizar Pesquisa Simples na Internet"
},
"provider": {
"label": "Motor de Busca",
"placeholder": "Selecione um motor de busca"
"label": "Mecanismo de Pesquisa",
"placeholder": "Selecione um mecanismo de pesquisa"
},
"totalSearchResults": {
"label": "Resultados de Pesquisa Totais",
"placeholder": "Insira Resultados de Pesquisa Totais"
"label": "Total de Resultados da Pesquisa",
"placeholder": "Digite o Total de Resultados da Pesquisa"
},
"visitSpecificWebsite": {
"label": "Visite o site mencionado na mensagem."
"label": "Visitar o site mencionado na mensagem"
}
},
"system": {
@ -47,35 +47,35 @@
"deleteChatHistory": {
"label": "Excluir Histórico de Chat",
"button": "Excluir",
"confirm": "Você tem certeza de que deseja excluir seu histórico de chat? Esta ação não pode ser desfeita."
"confirm": "Tem certeza de que deseja excluir seu histórico de chat? Esta ação não pode ser desfeita."
},
"export": {
"label": "Exportar Histórico de Chat, Base de Conhecimento e Prompts",
"button": "Exportar Dados",
"success": "Exportação Bem-Sucedida"
"success": "Exportação com Sucesso"
},
"import": {
"label": "Importar Histórico de Chat, Base de Conhecimento e Prompts",
"button": "Importar Dados",
"success": "Importação Bem-Sucedida",
"error": "Erro de Importação"
"success": "Importação com Sucesso",
"error": "Erro na Importação"
}
},
"tts": {
"heading": "Configurações de Fala",
"heading": "Configurações de Texto para Fala",
"ttsEnabled": {
"label": "Habilitar Fala"
"label": "Ativar Texto para Fala"
},
"ttsProvider": {
"label": "Fornecedor de Fala",
"placeholder": "Selecione um fornecedor"
"label": "Provedor de Texto para Fala",
"placeholder": "Selecione um provedor"
},
"ttsVoice": {
"label": "Voz de Fala",
"label": "Voz de Texto para Fala",
"placeholder": "Selecione uma voz"
},
"ssmlEnabled": {
"label": "Habilitar SSML (Linguagem de Marcação de Sintese de Fala)"
"label": "Ativar SSML (Linguagem de Marcação de Síntese de Fala)"
}
}
},
@ -85,7 +85,7 @@
"columns": {
"name": "Nome",
"digest": "Resumo",
"modifiedAt": "Modificado Em",
"modifiedAt": "Modificado em",
"size": "Tamanho",
"actions": "Ações"
},
@ -93,30 +93,30 @@
"parentModel": "Modelo Pai",
"format": "Formato",
"family": "Família",
"parameterSize": "Tamanho de Parâmetro",
"parameterSize": "Tamanho do Parâmetro",
"quantizationLevel": "Nível de Quantização"
},
"tooltip": {
"delete": "Excluir Modelo",
"repull": "Re-Puxar Modelo"
"repull": "Baixar Novamente o Modelo"
},
"confirm": {
"delete": "Você tem certeza de que deseja excluir este modelo?",
"repull": "Você tem certeza de que deseja re-puxar este modelo?"
"delete": "Tem certeza de que deseja excluir este modelo?",
"repull": "Tem certeza de que deseja baixar este modelo novamente?"
},
"modal": {
"title": "Adicionar Novo Modelo",
"placeholder": "Insira o nome do modelo",
"pull": "Puxar Modelo"
"placeholder": "Digite o Nome do Modelo",
"pull": "Baixar Modelo"
},
"notification": {
"pullModel": "Puxando Modelo",
"pullModelDescription": "Puxando modelo {{modelName}}. Para mais detalhes, verifique o ícone da extensão.",
"pullModel": "Baixando Modelo",
"pullModelDescription": "Baixando o modelo {{modelName}}. Para mais detalhes, verifique o ícone da extensão.",
"success": "Sucesso",
"error": "Erro",
"successDescription": "Modelo puxado com sucesso",
"successDescription": "Modelo baixado com sucesso",
"successDeleteDescription": "Modelo excluído com sucesso",
"someError": "Algo deu errado. Tente novamente mais tarde"
"someError": "Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde"
}
},
"managePrompts": {
@ -138,7 +138,7 @@
"edit": "Editar Prompt"
},
"confirm": {
"delete": "Você tem certeza de que deseja excluir este prompt? Esta ação não pode ser desfeita."
"delete": "Tem certeza que deseja excluir este prompt? Esta ação não pode ser desfeita."
},
"modal": {
"addTitle": "Adicionar Novo Prompt",
@ -152,7 +152,7 @@
},
"prompt": {
"label": "Prompt",
"placeholder": "Insira o prompt",
"placeholder": "Digite o Prompt",
"required": "Por favor, insira um prompt",
"help": "Você pode usar {key} como variável em seu prompt."
},
@ -170,13 +170,13 @@
},
"notification": {
"addSuccess": "Prompt Adicionado",
"addSuccessDesc": "Prompt adicionado com sucesso",
"addSuccessDesc": "O prompt foi adicionado com sucesso",
"error": "Erro",
"someError": "Algo deu errado. Tente novamente mais tarde",
"someError": "Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde",
"updatedSuccess": "Prompt Atualizado",
"updatedSuccessDesc": "Prompt atualizado com sucesso",
"updatedSuccessDesc": "O prompt foi atualizado com sucesso",
"deletedSuccess": "Prompt Excluído",
"deletedSuccessDesc": "Prompt excluído com sucesso"
"deletedSuccessDesc": "O prompt foi excluído com sucesso"
}
},
"manageShare": {
@ -185,13 +185,13 @@
"form": {
"url": {
"label": "URL de Compartilhamento de Página",
"placeholder": "Insira a URL de Compartilhamento de Página",
"required": "Por favor, insira a URL de Compartilhamento de Página!",
"help": "Por motivos de privacidade, você pode hospedar a página de compartilhamento e fornecer a URL aqui. <anchor>Saiba mais</anchor>."
"placeholder": "Digite a URL de Compartilhamento de Página",
"required": "Por favor, insira sua URL de Compartilhamento de Página!",
"help": "Por motivos de privacidade, você pode hospedar por conta própria o compartilhamento de página e fornecer a URL aqui. <anchor>Saiba Mais</anchor>."
}
},
"webshare": {
"heading": "Compartilhamento na Web",
"heading": "Compartilhamento Web",
"columns": {
"title": "Título",
"url": "URL",
@ -201,15 +201,15 @@
"delete": "Excluir Compartilhamento"
},
"confirm": {
"delete": "Você tem certeza de que deseja excluir este compartilhamento? Esta ação não pode ser desfeita."
"delete": "Tem certeza de que deseja excluir este compartilhamento? Esta ação não pode ser desfeita."
},
"label": "Gerenciar Compartilhamento de Página",
"description": "Habilitar ou desabilitar o recurso de compartilhamento de página"
"description": "Ativar ou desativar o recurso de compartilhamento de página"
},
"notification": {
"pageShareSuccess": "URL de Compartilhamento de Página atualizada com sucesso",
"someError": "Algo deu errado. Tente novamente mais tarde",
"webShareDeleteSuccess": "Compartilhamento na Web excluído com sucesso"
"someError": "Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde",
"webShareDeleteSuccess": "Compartilhamento Web excluído com sucesso"
}
},
"ollamaSettings": {
@ -218,16 +218,16 @@
"settings": {
"ollamaUrl": {
"label": "URL do Ollama",
"placeholder": "Insira a URL do Ollama"
"placeholder": "Digite a URL do Ollama"
},
"advanced": {
"label": "Configuração Avançada da URL do Ollama",
"urlRewriteEnabled": {
"label": "Habilitar ou Desabilitar URL de Origem Personalizada"
"label": "Ativar ou Desativar URL de Origem Personalizada"
},
"rewriteUrl": {
"label": "URL de Origem Personalizada",
"placeholder": "Insira a URL de Origem Personalizada"
"placeholder": "Digite a URL de Origem Personalizada"
},
"headers": {
"label": "Cabeçalhos Personalizados",
@ -254,55 +254,54 @@
"heading": "Sobre",
"chromeVersion": "Versão do Page Assist",
"ollamaVersion": "Versão do Ollama",
"support": "Você pode apoiar o projeto Page Assist fazendo doações ou patrocínios através das seguintes plataformas:",
"koFi": "Apoiador no Ko-fi",
"githubSponsor": "Patrocinador no GitHub",
"githubRepo": "Repositório do GitHub"
"support": "Você pode apoiar o projeto Page Assist doando ou patrocinando através das seguintes plataformas:",
"koFi": "Apoiar no Ko-fi",
"githubSponsor": "Patrocinar no GitHub",
"githubRepo": "Repositório GitHub"
},
"manageKnowledge": {
"title": "Gerenciar Conhecimento",
"heading": "Configurar Base de Conhecimento"
},
"rag": {
"title": "Configurações do RAG",
"title": "Configurações RAG",
"ragSettings": {
"label": "Configurações do RAG",
"label": "Configurações RAG",
"model": {
"label": "Modelo de Incorporação",
"required": "Por favor, selecione um modelo",
"help": "É altamente recomendável usar modelos de incorporação como `nomic-embed-text`.",
"help": "Altamente recomendado o uso de modelos de incorporação como `nomic-embed-text`.",
"placeholder": "Selecione um modelo"
},
"chunkSize": {
"label": "Tamanho do Chunk",
"placeholder": "Insira o tamanho do chunk",
"required": "Por favor, insira o tamanho do chunk"
"label": "Tamanho do Pedaço",
"placeholder": "Digite o Tamanho do Pedaço",
"required": "Por favor, insira um tamanho de pedaço"
},
"chunkOverlap": {
"label": "Sobreposição do Chunk",
"placeholder": "Insira a sobreposição do chunk",
"required": "Por favor, insira a sobreposição do chunk"
"label": "Sobreposição do Pedaço",
"placeholder": "Digite a Sobreposição do Pedaço",
"required": "Por favor, insira uma sobreposição de pedaço"
}
},
"prompt": {
"label": "Configurar Prompt do RAG",
"label": "Configurar Prompt RAG",
"option1": "Normal",
"option2": "Web",
"alert": "Configurar o prompt do sistema aqui está depreciado. Por favor, use a seção Gerenciar Prompts para adicionar ou editar prompts. Esta seção será removida em uma versão futura",
"alert": "A configuração do prompt do sistema aqui está obsoleta. Por favor, use a seção Gerenciar Prompts para adicionar ou editar prompts. Esta seção será removida em uma versão futura",
"systemPrompt": "Prompt do Sistema",
"systemPromptPlaceholder": "Insira o prompt do sistema",
"systemPromptPlaceholder": "Digite o Prompt do Sistema",
"webSearchPrompt": "Prompt de Pesquisa na Web",
"webSearchPromptHelp": "Não remova `{search_results}` do prompt.",
"webSearchPromptError": "Por favor, insira um prompt de pesquisa na web",
"webSearchPromptPlaceholder": "Insira o prompt de pesquisa na web",
"webSearchFollowUpPrompt": "Prompt de Seguimento de Pesquisa na Web",
"webSearchPromptPlaceholder": "Digite o Prompt de Pesquisa na Web",
"webSearchFollowUpPrompt": "Prompt de Acompanhamento da Pesquisa na Web",
"webSearchFollowUpPromptHelp": "Não remova `{chat_history}` e `{question}` do prompt.",
"webSearchFollowUpPromptError": "Por favor, insira o prompt de seguimento de pesquisa na web",
"webSearchFollowUpPromptPlaceholder": "Seu prompt de seguimento de pesquisa na web"
"webSearchFollowUpPromptError": "Por favor, insira seu Prompt de Acompanhamento da Pesquisa na Web!",
"webSearchFollowUpPromptPlaceholder": "Seu Prompt de Acompanhamento da Pesquisa na Web"
}
},
"chromeAiSettings": {
"title": "Configurações de IA do Chrome"
}
"title": "Configurações do Chrome AI"
}
}

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"tooltip": {
"embed": "Pode demorar alguns minutos para embedear a página. Por favor, aguarde...",
"clear": "Excluir histórico de conversa",
"history": "Histórico de conversa"
"embed": "A incorporação da página pode levar alguns minutos. Por favor, aguarde...",
"clear": "Apagar histórico de chat",
"history": "Histórico de chat"
}
}