diff --git a/src/assets/locale/uk/playground.json b/src/assets/locale/uk/playground.json
index a481804..29e244d 100644
--- a/src/assets/locale/uk/playground.json
+++ b/src/assets/locale/uk/playground.json
@@ -25,5 +25,6 @@
         "stopStreaming": "Зупинити трансляцію",
         "knowledge": "Знання"
     },
-    "sendWhenEnter": "Надсилати при натисканні Enter"
-}
+    "sendWhenEnter": "Надсилати при натисканні Enter",
+    "welcome": "Вітаю! Як я можу допомогти вам сьогодні?"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/assets/locale/uk/settings.json b/src/assets/locale/uk/settings.json
index 02dc3e8..db0695b 100644
--- a/src/assets/locale/uk/settings.json
+++ b/src/assets/locale/uk/settings.json
@@ -32,6 +32,9 @@
       },
       "generateTitle": {
         "label": "Створювати заголовок за допомогою AI"
+      },
+      "ollamaStatus": {
+        "label": "Увімкнути або вимкнути перевірку стану з'єднання Ollama"
       }
     },
     "sidepanelRag": {